RÈGLEMENT CONCOURS Noël

RÈGLEMENT DU JEU         « Le cadeau de tes rêves »

ARTICLE 1 – SOCIETE ORGANISATRICE

La Côte & l’Arête (ci-après la « Société Organisatrice ») dont le siège social est situé au 164 route de Revel, 31400 Toulouse,

La société La Côte et l’Arête (ci-après « l’Organisateur ») organise un jeu-concours gratuit intitulé  intitulé « Lettre au Père Noël », qui se déroulera dans les restaurants participants du 28 novembre 2024 au 26 décembre 2024 inclus.

ARTICLE 2 – ACCEPTATION DU REGLEMENT

La participation au Jeu implique l’acceptation sans aucune réserve par le joueur du présent règlement, et du principe du Jeu. Tout contrevenant à l’un ou plusieurs des articles du présent règlement sera privé de la possibilité de participer au Jeu, mais également du prix qu’il aura pu éventuellement gagner.

 

ARTICLE 3 – CONDITIONS DE PARTICIPATION

Le jeu est ouvert à toute personne physique majeure résidant en France métropolitaine (Corse incluse), à l’exception des collaborateurs de La Côte et l’Arête, ainsi que des membres de leur famille directe.

ARTICLE 4 – PRINCIPE ET MODALITES DU JEU

Pour participer :

1. 1. Rendez-vous dans l’un des restaurants participants : Albi, Aucamville, Beauvais, Bordeaux, Blagnac, Clermont-Ferrand, Labège, Lescar, L’Union, Montauban, Toulouse, Villenave d’Ornon, Plaisance-du-Touch, Serris.
   2. À table, vous recevrez une lettre du Père Noël. Dessinez le cadeau de vos rêves sur le formulaire prévu à cet effet.
   3. Glissez votre lettre dans l’enveloppe fournie et déposez-la dans la boîte aux lettres dédiée située dans le restaurant.

Le jeu prend fin le 26 décembre 2024.

Le gagnant sera tiré au sort et contacté par mail.

La participation au Jeu est limitée à une par personne.

ARTICLE 5 – DESIGNATION DU GAGNANT

Le gagnant sera désigné de la manière suivante :

• Un tirage au sort parmi toutes les lettres déposées dans les restaurants participants sera réalisé après le 26 décembre 2024 pour désigner le gagnant. Celui-ci sera contacté par e-mail à l’adresse fournie lors de sa participation afin de recevoir les modalités du gain.
• Son gain sera à venir récupérer sur place.

 

ARTICLE 6 – DOTATION

Le lot attribué dépend du restaurant dans lequel la lettre a été déposée :

• Blagnac : lot d’une valeur de  500 €
• Villenave d’Ornon : lot d’une valeur de 300 €
• Clermont-Ferrand et Labège : lot d’une valeur de 100 €
• Montauban :  lot d’une valeur de 80 €
• Bordeaux : lot d’une valeur de 50 €
• Albi, Toulouse, Lescar : lot d’une valeur de 20 €

Le gagnant remportera son lot surprise, défini par l’Organisateur. Ce lot :

• Sera communiqué au gagnant lors de la prise de contact.
• Ne pourra être ni échangé, ni remboursé, ni converti en espèces.

La Société Organisatrice décline toute responsabilité pour les éventuels incidents liés à l’utilisation du lot.

Pour récupérer sa dotation, le gagnant devra contacter le service communication de La Côte & l’Arête : communication@lcagroupe.fr. Il devra venir récupérer son lot directement sur place au restaurant.

La Société Organisatrice décline toute responsabilité pour tous les incidents ou préjudices de toute nature qui pourraient survenir en raison de la jouissance de la dotation attribuée et/ou du fait de son utilisation, ce que le gagnant reconnaît expressément.

 

ARTICLE 7 – RESPECT DES RÈGLES

Participer au Jeu implique une attitude loyale, signifiant le respect absolu des règles et des droits des autres participants. Le participant s’interdit de mettre en œuvre ou de chercher à mettre en œuvre tout procédé de participation qui ne serait pas strictement conforme au respect des principes du présent règlement.

La Société Organisatrice se réserve le droit de vérifier la qualité des participants et notamment s’ils répondent aux conditions énoncées à l’article 3 du présent règlement.

La Société Organisatrice pourra annuler tout ou partie de l’Opération ou des participations s’il apparaît que des fraudes sont intervenues sous quelle que forme que ce soit, dans le cadre de la participation à l’Opération ou de la détermination du gagnant.

Elle se réserve par ailleurs le droit de ne pas attribuer le lot aux fraudeurs et/ou de poursuivre devant les juridictions compétentes les auteurs de ces fraudes.

ARTICLE 8 – FORCE MAJEURE

La Société Organisatrice se réserve le droit d’écourter, de proroger, de modifier ou d’annuler le Jeu en cas de force majeure. Sa responsabilité ne saurait être engagée du fait de ces modifications.

 

ARTICLE 9 – RESPONSABILITE

Le participant reconnaît que le simple fait de participer entraîne l’acceptation pleine et entière et sans réserve du présent règlement.

 

ARTICLE 10 – DONNEES PERSONNELLES

Il est rappelé que pour participer au Jeu, les joueurs doivent nécessairement fournir certaines informations personnelles les concernant. Ces informations sont enregistrées et sauvegardées dans un fichier informatique et sont nécessaires à la prise en compte de leur participation, à la détermination des gagnants et à l’attribution et à l’acheminement des prix. Ces informations sont destinées à la Société Organisatrice, et pourront être transmises à ses prestataires techniques et à un prestataire assurant l’envoi du prix.

Les données à caractère personnel recueillies dans le cadre du jeu sont traitées par la société Organisatrice, responsable du traitement, conformément à la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’Informatique et aux Libertés modifiée par la loi du 20 juin 2018 et par l’Ordonnance n° 2018-1125 du 12 décembre 2018 relatifs à la protection des individus quant au traitement des données à caractère personnel et au Règlement général sur la protection des données n°2016/679 du 27 avril 2016, ci-après ensemble la « Réglementation ». Toute réclamation / question relative à la protection des données personnelles peut être envoyée à l’adresse :

2C GESTION
164 ROUTE DE REVEL
31400 TOULOUSE

FRANCE

Finalité(s) et base juridique du traitement : les données personnelles recueillies dans le cadre du jeu sont destinées à la Société Organisatrice, à la seule fin de la participation au jeu, de la gestion du gagnant et de l’attribution de la dotation. Les données personnelles sont recueillies sur la base du règlement du jeu qui lie les participants à la Société Organisatrice. Les informations collectées ne seront pas utilisées à des fins de sollicitations commerciales.

Durée de conservation des données à caractère personnel : les données personnelles seront conservées pour la réception des communications de La Côte & l’Arête, à défaut de demande de suppression ou d’opposition de la part du participant dans l’intervalle. Cette durée est sans préjudice du droit de la Société Organisatrice d’archiver tout ou partie des données pour répondre à ses obligations légales ou établir ses droits en justice. Conformément à la Règlementation, les participants disposent d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement sur les données à caractère personnel les concernant, d’un droit à la limitation du traitement, d’un droit à la portabilité de leurs données, ainsi que d’un droit d’opposition au traitement de leurs données et d’un droit d’émettre des directives concernant le sort de leurs données après leur décès. L’ensemble de ces droits peuvent être exercés en écrivant à l’adresse :

2C GESTION
164 ROUTE DE REVEL
31400 TOULOUSE

FRANCE

Les participants peuvent également introduire une réclamation auprès d’une autorité de protection des données à caractère personnel concernant la manière dont sont traitées leurs données ; la Société Organisatrice invite néanmoins les participants à la contacter au préalable. La collecte des données à caractère personnel des participants est nécessaire pour l’administration du jeu et de ses suites. Le défaut de fourniture des données personnelles ne permettra pas au participant de jouer. Les données dont la communication est obligatoire sont clairement identifiées. Par conséquent, les personnes qui exerceront le droit de suppression des données les concernant avant la fin du Jeu sont réputées renoncer à leur participation.

ARTICLE 11 – DECISIONS DES ORGANISATEURS

La Société Organisatrice se réserve la possibilité de modifier, à tout moment, le présent règlement et à prendre toutes décisions qu’elle pourrait estimer utiles pour l’application et l’interprétation du règlement. La Société Organisatrice pourra en informer les joueurs par tout moyen de son choix. La Société Organisatrice se réserve également le droit de modifier, prolonger, écourter, suspendre ou annuler le Jeu, sans préavis, en raison de tout événement indépendant de sa volonté et notamment en cas d’événement constituant un cas de force majeure ou un cas fortuit.

La responsabilité de la Société Organisatrice ne saurait être engagée au titre de ce qui précède et les joueurs ne pourront pas donc prétendre à aucun dédommagement ou indemnité de quelque nature que ce soit.